Amicale des enrôlés de force
Section de Dudelange
EXPOSITION "De 1940 à aujourd'hui"
- L'affiche "Centenaire de l'Indépendance" 1839 - 1939
- Division de l'arrondissement - réquisitions - évacuation
- "Les boches sont là", matériel de guerre, Dudelange sous la domination nazie, présentés et documentés au moyen de photos et affiches
- Le 1er mai 1941 à Dudelange : la propagande mensongère des nazis
- La jeunesse sacrifiée : rébellion, grève et exécutions
- Le château des châtiments de Stahleck et les étudiants luxembourgeois enrôlés de force près des canons antiaériens. Tambow - Le Mutilé - la Résistance - les anciens prisonniers des camps de concentration - les réfractaires et les populations transférées
- Photos mortuaires et dernières lettres des Luxembourgeois(es) et habitant(e)s de Dudelange assassiné(e)s et/ou morts sur les champs de bataille.
- 2.500 photos représentant les jeunes Luxembourgeois(es) qui se sont sacrifiés pour la patrie sur les champs de guerre de l'Est : 188 Dudelangeois(es) victimes des nazis, dont 151 enrôlés de force.
- L'Union, la Milice et la Libération documentées par des fiches de la Ligue Ons Jongen.
- Les activités de la section de Dudelange, documentées au moyen de photos, de lettres et d'affiches Ade 1945 à aujourd'hui.
L'exposition comporte une documentation historique composée de photos, de lettres, de documents, de matériel de propagande et de matériel de guerre.
Le musée sis au no 57 de la Place de l'Hôtel de Ville est ouvert tous les mardis et jeudis de 8.30 à 11.15 heures (tél. 51 41 23 fax. 26 52 19 41),
et sur rendez-vous aux nos de tél. 51 43 89 (privé)
Diddelénger Amicale vun den Enrôlés de Force
EXPOSITIOUN 1940 bis ELO
an der Annexe vum Stadhaus zu Diddeléng
- D'Affisch 1839 - 1939 'Centenaire de l'Indépendance'
- D'Andélong vum Arrondissement - Requisitiounen - Evaquéierung
- D'Preisen sin do, Krichsmaterial, Diddeléng ënnert der Naziherrschaft, duergestalt an dokumentéiert mat Fotoen an Plakaten
- Den 1. Mee 1941 zu Diddeléng, preisesch Ligepropaganda
- De Jonktem soll geaffert gin : Rebellioun, Streick an Erschéissungen
- Strofbuurg zu Stahleck mat den lëtzebuerger Studenten. Zwangsrekrutéiert Studenten bei der Flak. Tambow - le Mutilé - d'Resistenz - d'KZler - d'Refraktäiren an déi Emgesiedelt
- Doudebiller an déi lescht Bréiwen, vun déinen ermuerdeten en gefalen LËTZEBUERGER an DIDDEL ÉNGER Awunner
- 2500 Fotoen vun dem lëtzebuerger Jonktem, den am Osten fir d'Hemecht geaffert gouw. Diddeléng 188 Naziaffer, dovun 151 Enrôlés de Force
- D'Union, d'Miliz, d'Libératioun an Karteikaarten vun der 'Ligue Ons Jongen'
- D'Aktivitéiten vun der Sektioun Diddeléng, dokumentéiert duurch Fotoen, Bréiwer an Plakaten 1945 bis ELO
Eng Expo mat historeschen Dokumentatiounen, siew ët Fotoen, Bréiwer, Schrëftstécker, Propaganda- an Krichsmaterial.
Eng Expo ënnert dem Motto 'Hir Affer waren nët ëmsoss, aus desen Affer ass eng NATIOUN ëntspross'.
De Musée op Nr 57 vun der Place de l'Hôtel de Ville ass all Dënschdes an Donneschdes op, vun 08.30 bis 11.15 Auer, (tel. 51 41 23 fax. 26 52 19 41) an op rendez-vous um tél. 51 43 89 (privat)
Ee Vollek muss de Courage hun, sech zu sénger Mammesprooch ze bekennen.
Ee Vollek, dat séng Sprooch opgët, gët sech selwer op.
D'Union, den 10. Oktober 1944
